- la faim le talonnait
- la faim le talonnaitde honger kwelde hem
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
TALONNER — v. tr. Suivre quelqu’un de près, marcher sur ses talons. Les ennemis se retiraient et on les talonnait de très près. Il signifie figurément Importuner, presser vivement, jusqu’à l’importunité. Je le talonnerai de si près que je l’obligerai à me… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
talonner — (ta lo né) v. a. 1° Suivre de près, marcher sur les talons. • Talonne un président, suis le comme un valet, RÉGNIER Sat. XVI. • Et le troisième Diorès Qui le talonne de si près [à la course], SCARR. Virg. v.. • Tu me talonnes quand je… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
talonner — [ talɔne ] v. <conjug. : 1> • 1461 « renverser du pied »; taluner « frapper d un coup » 1190; de talon I ♦ V. tr. 1 ♦ (1573) Suivre ou poursuivre de très près. Ses poursuivants le talonnent. ⇒ serrer (de près). Fig. « quand on se sent,… … Encyclopédie Universelle